Saturday, February 13, 2021

ওই ঝুমুর গানের দলটা

ওই ঝুমুর গানের দলটা

ওই ঝুমুর গানের দলটা

হেলে দুলে গিয়েছিল চলে

ওই সরু মাটির পথটাকে নাচিয়ে নাচিয়ে

পথের পাশে মাথা তুলে ছিল সবুজ নরম ঘাস

ওরাও হয়তো নাচছিল 

ঠিক ঠাওর করিনি তখন

একধারে দাঁড়িয়ে ছিলাম ছোট্ট আমি 

জানতাম না ওদের নাচের মতো হাঁটা

একটা কোলে ছিল ন‍্যাংটো ছেলে

হাত বাড়িয়ে সে বলেছিল কিছু

জানতাম না ওদের নাচের মতো ভাষা

শুধু ভেবেছি ঠিক একদিন 

ভিড়বো ওদেরই দলে

নাচবো আমি ওদের মতোই

বেঁচে থাকার কলে

বলবো কিছু অন‍্য ভাষায়

একটা গানের ছলে

বুঝবে না কেউ নাচের তালে গান

না নাচটা গানের তালে

দারুণ বলো?

তাতা ধিন তা | তা ধিন তা

যাচ্ছে দেখো হেলেদুলে

দেখতে পাচ্ছো?

ওই ঝুমুর গানের দলটা

ওই ঝুমুর গানের দলটা




No comments:

Post a Comment

English Translation of Bangla Folk Song: Fakir Lalon Shah; চিরদিন পুষলাম এক অচিন পাখি; Forever I Nurtured a Mysterious Bird

 Forever I Nurtured a Mysterious Bird Forever I nurtured a mysterious bird, which never discloses its identity. For this grief, my eyes ...